|
|
| Patschhändchen streicheln |
Giljes, Galjes,
Hokus, Pokus,
Elleboge,
Stuppfingerche,
Patschhändche,
Kriwele, kriwele, kriwele
|
| Schlagspruch |
Edde, Borette,
Excuse, Excase,
Saubohnestroh —
Schla(g) in dene Streich!
|
| Schlafreim |
Eia popeia
Schla(g)'s Hinkelche dot,
Es le't mir ke Eier
Un frißt ma mei Brot.
|
| Maikäferspruch |
Maikäwer (Hanspüppche) flie(g),
Dei Vadder es im Krieg,
Dei Vadder es im Schwoweland,
Schwoweland es abgebrannt.
Maikäwer (Hanspiippche) flie!
|
| Wiegenlied |
Schlof, Kendche, schlof,
Dei Vadder hüt die Schof,
Dei Modder hüt die braune Kuh,
Kindche, mach die Aue zu!
|
| Brautspruch |
Petersilie, Suppekraut,
Wachst en usem Garte.
Unser (Ännche) ... is die Braut,
Soll net langer warte.
Roter Wein, weißer Wein,
Morje soll die Hochzeit sein.
|
| Auszählreime |
I, a, o,
Du lafscht no.
I, a, u,
Du halscht zu,
I, a, Ecke,
Du moscht dich verstecke!
|
| |
Reppche, Deppche,
Kerschekäre,
Reppche, Deppche
week!
|
| |
Do werd net lang Gescheß gemacht:
Do moscht jetz ewe sen.
|
| Beim Weidegang |
Ich un du un Müllersch Kuh
Un Schrödersch Perd,
Mir gehn metenanner en die Kälberwäd.
|
| Backsprüche |
Backe, backe Kuche,
Der Backer hat gerufe:
Wer well scheene Kuche backe,
Der muß hawwe siewe Sache:
Bodder un Salz, Zocker un Schmalz,
Milch un Mehl; Safran macht de Kuche gäl
|
| |
Backe, backe Kuche,
Der Backer hat gerufe,
Er hat geruft die ganze Nacht,
De Backer hat de Deig gemacht:
Der kritt aach de Kuche.
|
| Mädchentrost |
Wer warte kann, der kritt e Mann;
Wer Gott vertraut, der kritt a Braut.
|
| Wetterregel |
Wonn's bletzt un dimmelt
üwer kahle Äscht,
Dann gebt's gewehnlich
viel hungrige Gäscht.
|
| Fuchsnecken |
Roter Fuchs em Hinkelstall,
Holt die rote Eier all,
Die weiße loßt er leie.
|
| Fastnachtsruf |
Es Faasenacht, es Faasenacht,
die Kiichelcher sen gebackt.
Heraus damit, heraus damit!
Ma stecke se en de Sack.
|
| Heilsspruch |
Heile, heile, Katzedreck!
Morje früh es alles weck.
|
| Beruhigungsspruch |
Hansjerg, loß gehn, wie's gett,
Hansjerg, 's gett gutt,
Hascht du dei Kopp verlor,
Verlier net a de Hutt!
|
| Heiratswunsch in Spruchform |
Eins, zwei drei,
Hicke, hacke Heu,
Hicke, hacke Hawrestroh —
Hätt ich e Fra, do wär ich froh!
|
| Reigenlied |
Ringele, ringele Rosenkranz,
Mädche, gehscht de met zum Danz?
Modder, ich hon ke Schuh on.
Du dem Vadder sei Schleppcher on,
Hine un vore sen Knebbcher dron.
Kikeriki!
|
| Krähennecken |
Schak, Schak, dei Nischt brennt,
Die Jonge brenne met.
Die Alt huckt of'm Scheuerloch
On schiert noch droff un droff.
|
| Kirmesspruch |
Wonn's Kerb es, wonn's Kerb es,
Dann schlacht mei Vadder e Bock.
Dann danz ich, dann danz ich,
Dann wackelt mir mei Rock.
|
| Vor
Weihnachten |
Christkindche, komm in unser Haus,
Leer dei goldnes Säckelche aus,
Stell dei Eselche of die Mischt,
Daß es Hau on Hafer frißt.
|
| Wetterregeln für den Ehestand |
Of der Höh wachst de Klee,
Fudder für mei Geiße.
Wenn mei Vadder ens Wertshaus geht,
Macht mei
Mudder e Meilche.
Wenn se süße Kaffee trinkt,
Singt se wie a Dischtelfink.
|
|
|
Sprichwörter
|
|
Aus dem Buch
'Quierschied - seine Geschichte und seine Eigenart'
|
|
